Blind conception ///Aujourd'hui, nous cherchons à un défi de conception encore plus onéreux: Aider ceux qui n'ont pas de vision du tout. Par conséquent, bon nombre des approches de conception conduit à la cécité incorporer en braille de tout faire à partir des nécessités utilitaires aux détournements ludiques accessibles pour les aveugles.
Conception, à son meilleur, améliore notre qualité de vie, un Boas Spécial des sens et un facilitateur de nous-mêmes les meilleures possibles. Nowhere is its power more palpable than in instances where a deficit of the senses impairs that quality of life. Nulle part sa puissance plus palpable que dans les cas où un déficit des sens altère la qualité de vie. Last week, we looked at how designers are revolutionizing corrective eyewear for those with imperfect vision. La semaine dernière, nous avons examiné comment les concepteurs sont en train de révolutionner lunettes correctives pour ceux qui ont une vision imparfaite. Today, we're looking at an even more onerous design challenge: Helping those with no vision at all. Aujourd'hui, nous cherchons à un défi de conception encore plus onéreux: Aider ceux qui n'ont pas de vision du tout.
Pas de conversation au sujet de la conception pour les aveugles peuvent commencer sans reconnaître que le système braille est sans conteste l'un des plus grands revendications conception trop beau. Consequently, many of the design-driven approaches to blindness incorporate Braille to make everything from utilitarian necessities to playful diversions accessible for the blind. Par conséquent, bon nombre des approches axées sur la conception à la cécité incorporer Braille de tout faire à partir des nécessités utilitaires aux détournements ludiques accessibles pour les aveugles. To mark the 200th birthday of Louis Braille last year, The Netherlands' national post service launched a series of postage stamps by graphic designer Rene Put , featuring typographic abstractions alongside embossed Braille text, making them legible for both the sighted and the blind. Pour marquer le 200e anniversaire de Louis Braille l'an dernier, les Pays-Bas «service national des postes a lancé une série de timbres-poste par le graphiste René Mettez , mettant en vedette aux côtés des abstractions typographiques du texte en braille en relief, ce qui les rend lisibles à la fois pour les voyants et les aveugles. The project was a winner at the Dutch National Awards in November. Le projet a été lauréat aux Prix national néerlandais à Novembre. De designer allemand Konstantin Datz arrive un Cube de Rubik en braille , une célébration belle de faire un classique culturelle la plus inclusive possible.
Dans le même esprit de faire un effort Playtime l'égalité des chances-, l'esprit tactile , un livre érotique pour les aveugles, offre 17 images en relief de nus pour les adultes. Creator Lisa Murphy was inspired by the realization that the blind have been generally left out of a culture saturated by sexual imagery -- a point further illustrated by the fact that between 1970 and 1985, Playboy , the quintessential epitome of lascivious image with a side of vastly ignored text, published a Braille version in partnership with The National Library Service for the Blind and Physically Handicapped (NLS), but the magazine only included the text of the non-Braille version, omitting the images altogether in a bout of tragicomic irony. Créateur Lisa Murphy a été inspiré par la réalisation que les aveugles ont été généralement laissé de côté d'une culture saturée par l'imagerie sexuelle - un point de plus illustrée par le fait que, entre 1970 et 1985, Playboy, la quintessence quintessence de l'image lascive avec un côté de largement ignoré le texte, publié une version en braille , en partenariat avec Le National Library Service pour les aveugles et handicapés physiques (NLS), mais le magazine ne comprenait que le texte de la version non-Braille, en omettant les images tout à fait dans un combat d'ironie tragi-comique. Et en 2008, les concepteurs Fils Seunghee, Lee et Kim Sukyung Hyunsoo a remporté un prix Red Dot pour leur appareil-photo polaroïd en braille , ce qui permet aux personnes aveugles à de capturer et d'imprimer des images en braille du monde autour d'eux à l'aide d'une imprimante intégrée en braille.
Bien que ces projets ne proposent une direction intéressante de la pensée design comme un outil pour enrichir la qualité au jour le jour de l'être et la joie de vivre pure de l'aveugle, la mise en garde centrale est que beaucoup d'entre eux restent au stade de concept et de ne jamais parvenir à un marché de masse. Meanwhile, ambitious nonprofit efforts are taking tangible steps towards liberalizing content for the blind -- just last week, the Internet Archive launched a new service bringing more than 1 million books to the visually impaired. Pendant ce temps, les efforts ambitieux à but non lucratif prennent des mesures concrètes en vue de la libéralisation du contenu pour les aveugles - la semaine dernière, l'Internet Archive a lancé un nouveau service apportant plus de 1 million de livres pour les malvoyants. And if design is to truly become a change agent, it has learn to be as grounded in policymaking and advocacy as it is in conceptual aestheticism. Et si le design est vraiment devenir un agent de changement, il a apprendre à être mise à la terre que dans l'élaboration des politiques et de plaidoyer car il est dans l'esthétisme conceptuelle.
Maria Popova is the editor of Brain Pickings , a curated inventory of miscellaneous interestingness. Maria Popova est le rédacteur en chef de Pickings cerveau , un inventaire de commissaire de l'exposition d'intérêt et de divers. She writes for Wired UK, GOOD Magazine and Huffington Post, and spends a shameful amount of time on Twitter . Elle écrit pour Wired Royaume-Uni, Good Magazine et The Huffington Post, et consacre une partie honteuse de temps sur Twitter .
